Школьный округ Сентенниал признает разнообразие и ценность всех людей и групп. Округ практикует равные возможности и обращение независимо от расы, цвета кожи, религии, пола, сексуальной ориентации, национального происхождения, семейного положения, возраста, статуса ветерана, генетической информации и инвалидности.

Политика этого округа и школьного совета заключается в том, что не будет никакой дискриминации или преследования людей или групп в любых образовательных программах, мероприятиях или трудоустройстве. Школьный округ Сентенниал предоставляет равный доступ лицам с ограниченными возможностями.

Следующие лица были назначены для координации соблюдения этих юридических обязанностей и требований, включая Раздел VI, Раздел VII, Раздел IX и другие гражданские права или вопросы дискриминации, Закон об американцах с ограниченными возможностями и Раздел 504 Закона о реабилитации 1973 года, и с ними можно связаться в офисе округа, 18135 SE Brooklyn St, Portland, OR 97236, (503) 760-7990, для получения дополнительной информации и/или вопросов соответствия:

Др. Таша Катцуда (Dr. Tasha Katsuda), Помощник управляющего

tasha_katsuda@csd28j.org
Контакт по округу по Title VI, Title VII, & Title IX

Пол Саутертон (Paul Southerton); Директор по бизнесу и операциям

paul_southerton@csd28j.org
Контакт по округу по Title II & ADA

Денис Райт (Denise Wright); Директор по услугам учащимся

denise_wright@csd28j.org
Контакт по округу по 504 Coordinator & IDEA

Если вам требуется особое размещение для мероприятия в школе или округе, пожалуйста, сделайте следующий запрос:

Для школьного мероприятия свяжитесь с главным офисом школы. Номера телефонов указаны на вкладке «Связаться с нами» в верхней части каждого из их веб-сайтов, которые можно найти, выбрав вкладку «Школы» выше.

Для мероприятия по всему округу свяжитесь с нашим офисом округа по телефону (503) 760-7990. Запрос на переводчика для людей с нарушениями слуха или другие удобства для людей с ограниченными возможностями следует подать не менее чем за 48 часов до встречи.

Номер телефона для людей с нарушениями слуха и/или зрения: http://www.oregonrelay.com/

Лицам, у которых есть вопросы о равных возможностях и недискриминации, следует обращаться по адресу:

• Администратор школы в вашей местной школе
• Если администратор школы не может предоставить запрашиваемую информацию для удовлетворения запроса, свяжитесь с помощником управляющего, доктором Ташей Кацудой (Tasha Katsuda), по телефону (503) 760-7990.
• Отдел 504 & IDEA Координатор, Денис Райт (Denise Wright) по (503) 760-7990
• Title II & ADA, Пол Саутертон (Paul Southerton), по (503) 760-7990
• Title VI, Title VII, & Title IX, Др. Таша Катцува (Dr. Tasha Katsuda), по (503) 760-7990

В школьном округе Сентенниал действует процесс подачи жалоб. Этот процесс (включая процедуры, формы и сроки) можно найти в правилах школьного совета KL и KL-AR, которые доступны по ссылкам ниже или в любом школьном офисе или в офисе округа по запросу. Целью процесса является обеспечение быстрого и справедливого разрешения заявлений учащихся, сотрудников, родителей или опекунов о дискриминации. Процесс начинается с письменной жалобы и включает неофициальные и официальные беседы, обсуждение с вовлеченными сотрудниками округа и расследование, если необходимо. Любое решение сотрудников округа может быть обжаловано. Уровни апелляции начинаются с администратора школы и, при необходимости, могут быть переданы управляющему округа или назначенному лицу, местному школьному совету и, в конечном итоге, управляющему государственного образования в Отделе образования штата Орегон.

Любое лицо, которое считает, что оно стало жертвой или свидетелем дискриминации, должно связаться с:

• С администрацией местной школы.
• Если жалоба направлена ​​на администратора школы или не решена, обратитесь в офис школьного округа Сентенниал по 503-760-7990.
• Контакт по округу для 504 & IDEA – Денис Райт (Denise Wright), Директор по услугам учащимся 
• Контакт по округ для Title II & ADA – Пол Саутертон (Paul Southerton), Директор по бизнесу и операциям
• Контакт по округу для Title VI, Title VII, & Title IX – Др. Таша Катцуда (Dr. Tasha Katsuda), Помощник управляющего/директор по кадрам

Номера телефонов доступа для лиц с нарушениями слуха и/или зрения: http://www.oregonrelay.com/

• Процедуры подачи жалобы o дискриминации